Affichage des articles dont le libellé est ESPAGNOL. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est ESPAGNOL. Afficher tous les articles

lundi 7 juin 2010

ESPAGNOL DANS LA SALLE DE JEUX

AUJOURD'HUI NOUS SOMMES ALLÉS À LA SALLE DE JEUX AVEC CECILIA ET NOUS AVONS CHANTÉ ET MIMÉ CERTAINES CHANSONS .....

LA PERDIZ

LA SEMILLITA

VAMOS A CAMINAR....

a

TU CARA MI CARA

mercredi 7 avril 2010

CLASSE D' ESPAGNOL

LES CLASSES D'ESPAGNOL SONT TRÈS AMUSANTES ET LES ENFANTS LES ADORENT!!!

ILS ATTENDENT IMPATIENTS L'ARRIVÉE DE CECILIA APRÈS LES RECRÉATIONS DU MATIN.

CETTE FOIS-CI CECILIA A APPORTÉ L'ALBUM: UN DIA DE LLUVIA





LES ENFANTS ONT ÉCOUTÉ L'HISTOIRE TRÈS ATTENTIVEMENT!!!

APRÈS.... LA SURPRISE!!!

CECILIA A FAIT SORTIR DE SA VALISE MAGIQUE ...DES INSTRUMENTS POUR REPRODUIRE LES BRUITS DES JOURS DE PLUIE!!!


ET EN ÉCOUTANT DES CHANSONS... LES ENFANTS ONT FAIT UN VRAI ORCHESTRE!!!







CECILIA NOUS EXPLIQUE :
En nuestra habitual clase de castellano leímos el libro "Un dia de lluvia" y se nos ocurrió "sonorizarlo"; o sea producir todos los sonidos que nos imaginábamos podrían salir de esta historia. Fue una tarea compleja pero muy divertida. Comenzamos imitando los sonidos de las ranitas, quienes anuncian la lluvia antes de que ésta comience, y luego, poco a poco, las pequeñas gotitas que caían para más tarde convertirse en una gran tormenta. A esto le agregamos unas canciones en castellano con la misma temática "la lluvia"que también sonorizamos a medida que las cantábamos. Una clase por demás interesante!
Cecilia SOMOZA
Profesora de castellano
VOULEZ-VOUS JETTER UN COUP D'OEIL SUR CET ORCHESTRE???... REGARDEZ LA VIDÉO!!!

jeudi 11 mars 2010

NOUS AVONS COURS D'ESPAGNOL

NOUS AVONS UNE MAÎTRESSE D'ESPAGNOL . ELLE S'APPELLE CECILIA SOMOZA...

ELLE NOUS RACONTE DES HISTOIRES ET NOUS ENSEIGNE DES CHANSONS!!!!!!!!

CETTE FOIS-CI, ELLE EST VENUE AVEC SON COPAIN LE CROCODILE ET NOUS A PARLÉ, SUR LA MÉTÉO ... 'EL SOL, LAS NUBES, EL VIENTO, LA LLUVIA, LOS TRUENOS Y LA NIEVE